我买了一个ARGOSY EB660已经有三年了，现在由于经常要坐车，因此又把它翻出来用，是COM口的那种。买的时候，随带送一张光盘的，里面有不少书，但是都挺古老的。现在想看看工作时要用的一些文章，或自己感兴趣的内容，因此想尝试自己生成EBK文件。我使用了EBKTOOL3，上传文本文件时，在程序中无论是TXT格式，还是EBK格式都是正常的，但是上传到电书中，文件就是完全词不达意的文字（并非乱码），似乎有点象手写识别错误的情况。
哪位高手能协助解决或回答一下，特别是那位segatang老兄，能不能帮小弟答复一下。

您好，可以提供照片讓我看看嗎？

我目前都是用EBKTool4，應該可以解決您遇到的文字錯亂問題。請參考。

暂时手上没有数码相机，所以无法拍下来，不过，我会试一下的。
先试着再描述清楚一点，我已经使用了tang兄提供的EBKTool4，选择“上传文字文件”，我自己随便打几个中国字，然后选择“下一步”，然后“联机”，“上传”，一切OK。
重新选择“上传文字文件”，粘贴一小段文字（不超过500字），然后选择“下一步”，然后“联机”，“上传”，仍然一切OK！
再重新选择“上传文字文件”，粘贴三个Page的文字（前面一段与上一个步骤的那段完全一致），然后选择“下一步”，然后“联机”，“上传”，文件显示为53K，但均为乱文，“监测”变成“变劣”，“就象医院中”变成“就心医二中”。
内容越多，变得越离谱。

希望请教，这是什么原因或者有没有解决的方法。或者能否提供你平时如何把自己想看的文字材料如何生成EB660能阅读的EBK文件（我用过网上下载的各种工具，似乎没有成功过）。难道我只能阅读那张随机光盘中的文件？谢谢答复！希望继续不吝赐教！

再补充一下，我试过上传图片文件，完全没有问题。另外，我从赠送光盘中倒入的EBK文件，在电书中显示为一个正的长方形的图标，而自己生成的TXT文件上传后的EBK文件，在电书中显示为一个斜的长方形图标。使用TXT文件上传方式暂时保存的EBK文件，直接点击打不开，会报“file open error”

以下是引用richardquin在2007-3-21 9:49:27说道：

再补充一下，我试过上传图片文件，完全没有问题。另外，我从赠送光盘中倒入的EBK文件，在电书中显示为一个正的长方形的图标，而自己生成的TXT文件上传后的EBK文件，在电书中显示为一个斜的长方形图标。使用TXT文件上传方式暂时保存的EBK文件，直接点击打不开，会报“file open error”

查了一下當初自己整理的資料：

http://mypaper.pchome.com.tw/news/segatang/3/1281648737/20070203130610

信邦EB660+霧面 = MB710
沒有MP3模組，採用的是RS232介面，CPU型號為104，不支援灰度。
兩者內書卡容量為8MB，外書卡最大為128MB

EB660與MB710原本只能讀取EBK103與104格式，可藉由更新軔體讀取EBK2002格式，但由於僅支援「黑白」，故無法正確顯示「灰階」的頁面

以下是引用segatang在2007-3-27 18:55:34说道：

查了一下當初自己整理的資料：

http://mypaper.pchome.com.tw/news/segatang/3/1281648737/20070203130610

信邦EB660+霧面 = MB710
沒有MP3模組，採用的是RS232介面，CPU型號為104，不支援灰度。
兩者內書卡容量為8MB，外書卡最大為128MB

EB660與MB710原本只能讀取EBK103與104格式，可藉由更新軔體讀取EBK2002格式，但由於僅支援「黑白」，故無法正確顯示「灰階」的頁面

不是太清楚这位高手的意思，是不是我的这个EB660版本太低，确实是无法自己通过TXT文件生成EBK文件使用。或者可以更新至EBK2002格式，哪又需要什么软件，哪里可以下载或者更新。谢谢！

EBKTool4可以「生成」EBK2002格式的電書，

但「電書硬體」也需要同樣更新到符合的「軔體」才可以開啟EBK2002格式的電書。

然而更新軔體存在相當風險。

這樣好了，您先上傳有問題的EBK文件，大家幫忙測試看看吧。

首先感谢汤兄的帮助，我已经改用EBKMAN生成EBK文件，就可以阅读了。原因果然如汤兄所言：因为EBKTool生成的是EBK2002格式文件，而我的EBK660太老了，只能阅读EBK103格式的文件。
顺便再问一下，EBKMAN似乎只能使用明体，这种字体的中文简体实在是太难看了，有没有什么解决办法？
还是要谢谢噢~

图标？