王者归来,君阅天下
――掌间网(HANDSEE.COM)小斑天工开物的方正E612评测
【概述】
方正科技当真是全面开花,连相对来说较为冷清的阅读器市场,也开始有了方正的大旗,其实早在数年前,方正就有了一款医疗电子手册D10,当时还是用的EBO阅读平台,主要是方便查询医疗方面的信息;方正真正推出成型的阅读器是在2003年底,笔者还记得,在受邀去方正科技南京公司德基大厦中,见到E312时的惊喜,由于其能读能写,可添批注功能,弥补了当时市场交互型阅读器的空白,且不论大多数读者是否是真的需要这样交互型的功能,但百花齐放的市场大势,却是我们乐见的,并且这一款开启背光时的白底黑字效果,大屏机器中唯一的有背光的诱惑,就足够吸引相当一部分人的注意了。
时至2006,继方正推出最新版君阅天下E612阅读,也有大半年时间,“王者归来,君阅天下”,方正昂扬阅读器市场的气势,仿佛正预示着一个新的王者到来。
小斑这里就向大家介绍一下E612阅读器的性能,欢迎大家指正评论!
1、产品外观评测
第一眼看到君阅天下,便被其沉静、古朴、肃杀的气势所夺,冷峻中透着书香的意味,如同铿锵风云的儒将,岿然而自成不动如山的风采。将包装盒立起来,漂亮的书脊让你错以为这是某一部巨型典藉珍藏,其实也不错,君阅天下电子书,完全可以装得下成千上万部这样的巨型著作,当之无愧您的私家图书馆美誉。


打开盒盖,蓝丝绒衬底,黑色的E612静静嵌在其中,手抚其上,柔软细腻,整体布置彰显着高贵的气息.

一改E312雍容大肚的风格,君阅天下完全是轻薄直帅的机身,君阅天下共有两款机型,一款通体纯白色,一款通体纯黑,笔者评测的这一款机型是全黑色的,简单而沉凝,非常符合阅读器这样具有文化气息的高档数码产品特征.其实阅读器产品一向不标榜潮流、它和实体书一样适合我们珍藏,品味来自我们的珍爱。

机器的手提带是出厂就串好了的,替读者省了事。

机身外观尺寸170×125×18.7mm
机器的外套设计与SONY的电书一样,在机器背后有两个钮扣,外套可以随时解下。


君阅天下支持MMC和SD卡扩展,用户可以随心任意将自己的“私家书库”扩展到数个G以上,这与方正之前的书行天下版本只能扩展MMC并最大只支持扩展128M相比,无疑是长足的进步。

SD卡插槽有一个阖盖,当用户插好卡后阖上盖,可以防止进入灰尘。,

君阅天下由书行天下的锂电池改为普通五号电池,可以随时阅读,旅行时多备些电池就无忧矣,方便了携带也方便了急需,电池使用一段时间后,在启动录音功能时,会首先提示电压过低,无法录音,这时仍可以阅读和听歌,但当其压电压低于2.3V时就会强制关机,您就必须要更换电池了。现在在掌间网购买的方正E612,还可以获赠由方正公司提供的充电套装(含四节充电电池和一个充电器。
2,机器按键面板解析
在机器左侧四个按钮,分别为上下翻页(或移动键)以及确定键,还有C字的取消返回键,构成了方正机器整个手动操作面板,如果是单纯看书和听音乐,这几个键是够用了的。

在机器下方,有一个红色的“君阅天下”品牌型号字样,其上方则是触摸屏按键面板,从左至右,依次是:返回按钮、工具箱按键、Mp3快捷键、查找快捷键、上翻和下翻键。
阅读时,我们既可以左手持书用机器左侧的手动上下翻键翻页,亦可以右手持书用触摸面板上的上下翻键翻页,很方便单手持书阅读。
机器的电源开关键设在下方厚度处,从左至右依次是USB口,耳机口,机器开启和关机按键, MP3快捷键(可直接调到MP3界面),背光/触摸屏校准设置键。

3、产品阅读功能评测
对于喜爱白底黑字阅读效果的朋友来说,在ELINK产品之外,方正应该是最好的选择了, 320*480的分辩率,0.24MM的点距,背光非常柔和细腻,看不到一丝波动闪烁,文字分明,显示效果要胜过大部分的PDA屏幕。
开启电源后,白色的背光界面浮现,首次开机需要校验点触屏,根据提示校验成功后,出现在我们面前的是方正的欢迎画面。

欢迎画面中出现的“书架”上的几本书的书脊上的文字,分别对应一个目录,点击就可以进入相对应的目录,其中“私人藏书”是根目录,点击后就进入整个目录了,如果这时不碰触摸屏,按机器任何键都会默认进入“私人藏书”也就是根目录,这一点表明,不使用触摸屏,只凭机器左侧的面板手动按钮,仍可以方便地使用产品。
有些可惜的是欢迎画面“书架”上的书无法个性化定制,当我们将机器连到电脑,打开阅读器的存储器,出现下列目录:

我们将中国文学这个目录文件夹改成“MY文学”,当时是允许修改的,但当我们断开与电脑的连接,重新开启君阅天下阅读时,机器的欢迎画面仍无任何变化,遗憾了!开机画面不能定制,但明明我们已经将“中国文学”这个目录名改掉了,现在的欢迎画面上的中国文学目录又是怎么回事了,试着点击进入,显示为空,进入“私人藏书”即根目录下,这才发现了“MY文学”外,另一个新的“中国文学”目录又自动生成了。
原来君阅天下不支持个性化定制欢迎画面,是以只要你更改了出厂时的目录名称,系统又会重新生成一个原来的目录名,换言之,就是你可以任意添加书目录,但我生而有之的几个目名我得永远保留着!
进入私人藏书的目录:

如果觉得背光亮度不合适,可按机器下方厚度面板上的背光设置/触摸屏校准键调整机器的背光,在这里可以分别对比度与明亮度调整,方正默认背光情况下,使用南孚实测可达近20小时,本篇文章中图片,全部是默认背光设置下拍摄的,可能有读者会觉得稍暗,只是背光亮度每增加1,电量消耗将会增加许多(具体比例数值大家可以自己试试),自己斟酌哦!

这里有一个关闭背光的选项,只不过没有背光的情况下阅读,效果确实不佳,不推荐关闭。除了背光设置,这里还可以校准触摸屏,按机器左侧按钮面板中的向下键,就会跳转到校准屏幕的界面。
设置好背光后,我们来看一看白底黑字的阅读效果:

文字二级缩放,这是大字体的情况下,显示字数是: 13字/行*13行=169字/页,约小二号字大小。

这是小字体的情况下,显示字数是:19字/行*18行=342字/页,约小四号字.
字体的缩放是通过触摸屏面板上的工具箱按钮实现的,当点击工具处时,出现如下画面:

除了实现字体缩放,还可以实现自动翻页、查找、跳转等功能,当我们阅读的是图片文件时,工具箱中将有所变化,显示的是“旋转”“缩放”“返回”三项了,值得一提的是这个“旋转”的功能,可以让你方便地上下左右旋转图片,以便多方位地展示图片全貌。而当我们回到目录状态下时,这里按工具箱键,则可以进入记事功能,您可以点击进入后手写文章,下图是与阅读相关的书签和查找功能,工具箱中其他功能可参见“5、其他功能评测”。

书签功能

查找功能
君阅天下支持XEB、TXT、CHM、DOC、PDB、PRC、BMP、JPG、GIF几种格式文件,以上几种格式均可以直接拷贝到阅读器中阅读,目前来说,君阅天下是惟一一款直接支持CHM格式的阅读器了。XEB文件是阅读器默认的支持格式,也就是大家熟悉的方正数字图书馆中的CEB格式,大家可以去下载来阅读也可以自己制作,在君阅天下配套光盘中有XEB制作软件。
笔者分别测试了以上几种格式,发现直接拷贝进去的TXT、CHM、DOC阅读均良好,但是文章中的图片却不见了,只显示纯文字。笔者安装好了配套的XEB制作软件后,在word软件的文件菜单中,生成一个“转换为方正电子书”的快捷选项,点击生成XEB格式的文件,并存到阅读器中重新阅读,发现图片可以显示了,并且可以根据屏幕大小和文字的大小自动实现图文伸缩混排,窃以为这是这一款电子书中最具科技含量之处了。

PDB和PRC格式,是目前为相当多读者不了解的格式,但如果使用过palm os系统的客户,对这两种格式当不陌生,pdb是Palm DataBase的缩写,prc是Palm Resource Code的缩写,是PDA和智能手机的通用格式,“.pdb”是Palm OS所用文件的扩展名,可以使用PalmReader打开,笔者试着在君阅天下中阅读,效果良好,但依然如同前面所述一样,不能显示图片,看来文字和图片在一起时阅读,只有XEB格式文件可以做到了。
直接支持CHM文件的阅读是君阅天下的亮点,亦可以称作是它的软肋,笔者试着拷贝了两个CHM文件,一个是笔者机器中库存的,一个是起点文(CMFU.COM)的CHM,发现前者显示良好,但后者却只能显示章节标题书目名称作者信息,不能显示正文内容,笔者又在另一家小说网站下载的同名的小说,却发现可以阅读,笔者以为是起点中文的CHM文件有过加密,于是用miniKillEBook释放,可以释放成功,看来可能是CHM版本差异,君阅天下尚不能很好地支持不同版本的CHM了。
4、MP3功能评测
君阅天下可以阅读有声书和听mp3,只不过相对翰林产品庞大的有声书资源,更多的时候我们是拿这个当MP3使用。
支持五种音效,只支持单一的MP3格式,这点上不及博朗的Ev800或Ev900支持格式,也不支持快进与快退功能,看来如果对听歌侧重,不如去买几百元的MP3来了。
在机器下方厚度面板上,利用MP3快捷键,我们可以在阅读文字书时,随时方便地切换到Mp3界面,按上下翻键可选择自己喜欢的歌曲,然后按返回键,重新切换回文字书界面。

有些雷同翰林的比例尺,正在播放的一句反色显示。
在听MP3时,歌词或文字文件使用通用lrc文件,不支持mp3文件和lrc歌词文件的关联,所以要求mp3文件和lrc文件必须同名并且位于相同目录下。

以上是阅读器与电脑连机后打开“我的音乐”目录下时的显示,Lrc文件与mp3文件同名。
在目录页最顶端,有显示MP3状态,我们看到mp3是在播放还是已经停止。

君阅天下有一点比较特别,就是在关机时,如果MP3仍在播放,系统会提示您是否要关闭mp3,如果您希望这时候虽不读书但仍可以听听音乐,就选择不要关闭了,这样对于纯粹想听一会音乐的读者,这个功能可以省电不少。
5、产品批注翻译评测
君阅天下提供卓著的批注和翻译功能,这亦是君阅天下最大的亮点。相信很多人喜欢一边看书一边圈圈点点,在纸质书上,我们很容易做到这一点,而在手持阅读器,君阅天下实现了我们的愿望,相对于书行天下E312,它的标记精度更高,横平竖直,非常随心。


比较令人可惜的是,文章的批注功能只可以在阅读器上保存和浏览,但不能联机到PC上打印出来,以下是一个标注过的文件联机电脑后完整的形态(共四个文件分别是,原文件.xeb,分页与定位文件.xbi和.nif,标注文件.ebi)。

可以看到除了原先我们拷贝进机器的阅读文件“红楼梦三.xeb”外,还多了.xbi和.nif的两个文件,原来在初次打开一本书时,要进行分页,XBI、NIF两个文件由此产生,其中一个是分页文件,一个是定位文件,而.ebi格式则是我们在做了标注之后产生的。
笔者试着在PC机上用方正的apabi阅读器浏览XEB文件,标记在上面都是无法看到的,笔者推测应该是pc上的apbai阅读器阅读时,无法与ebif文件关联阅读,可见我们的标注并不是标在本身的xeb文件上的,而是保存在自动生成的一个文件中,也因此我们可以方便地清除和重新标记。
按笔者的设想,如果可以打印出来,那么就可以实现无纸化校审文章,尤其对于出版社的编辑是相当有用的(引一个出版社的编辑朋友的心声)。

注意到右下角有一个“标记”的字样,这个可以切换,每点击它一次,就会在“翻译”和“标记”中切换,君阅天下内置27万字的汉英英汉词典,并可以快捷地实现即指即译。

现在是切换到翻译时,即指即译汉译英的界面,其中繁体字是不能译的。

现在是切换到翻译时,即指即译英译汉的界面,英译汉时,有词性、词义、同义或反义词项。
6、产品其他功能评测
能读能写的君阅天下,拥有的另一个重要的功能就是写文章了,在目录页下,点击工具箱,即可进入记事本功能,有多种输入方式,笔者特意试了手写输入的方式,感觉效果相当不错。



写好的文章,是以TXT文件的形式保存起来的,可以很方便地回传到pc,实现我们离机写文章的愿望,下面是pc机上的保存的文章打开来的界面。

方正在阅读图片时,除了可以放大缩小,还可以上下右右旋转,笔者是比较喜欢这个功能的,尤其是当图片比较大的时候,可以用这样的方式窥全貌。

缩小时候的战国地图

放大时候的战国地图
7、保密性能
君阅天下创造性地推出了目前相对最为严谨的保密功能设置,除了可以对文件夹进行加密外,还可以对USB连接进行加密,相对翰林产品文件夹加密时,在阅读器中有效,但连接到电脑加密就无效的情况,这种双重加密的方法显得更严谨。
对文件夹加密只需要在加密设置时选择相应文件夹就可以了,比翰林在文件夹命名中加“BM”字样要更方便,而当设置了usb连接加密后,在联机到pc上时,就需要密码验证了。
8、产品售后服务
这样高档的机器,售后情况如何呢?我们自然不能不关心,好在笔者了解的消息,这款君阅天下可以在方正全国三百多个维修站联保。并且产品有配国家三包凭证,在阅读器行业,这样的联保实力是绝无仅有的了(当然这里不是说其他阅读器厂家售后就不好,如博朗的售后服务,虽然是需要将机器寄回厂家,但她们的服务却是非常令人称道的)!

附:产品的详细系统配置参数:
规格 -------描述
RAM--------8MB SDRAM
FLASH-----256MB FLASH
尺寸--------5.3英寸
分辨率------320*480 16级灰度
点距--------0.24mm
背光--------白色LED背光
通讯接口-- USB1.1
扩展槽------MMC/SD
电池规格----2节AA电池,即5号电池)
录音---------内置MIC
放音Φ3.5mm立体声耳机
尺寸 170×125×18.7mm
重量 295g(不含电池)